致 词

　　敬启者：

　　值此寒冬之际，恭祝贵公司事业兴旺、蒸蒸日上！平素承蒙大家的格外关照，在此表示衷心的感谢！

　　当前，全球经济发展处于非常难以预料的状态。自从爆发全球金融危机以来，新兴发展中国家的经济活动一直保持着良好的趋势，但是从去年下半年开始，增长速度最快的中国市场开始呈现减速的苗头。就经济发达国家而言，欧元区的财政与金融界的不稳定因素正在逐步扩大。受去年上半年发生的东日本大地震的影响，日本经济遭受前所未有的重创，尽管灾后重建为经济复苏起到了一定的推动作用，但是在重建工作告一段落之后，受欧美经济衰退、日元升值趋势、全球范围的IT需求减少等因素的影响，专业人士预测日本经济将会进一步呈现停滞发展的迹象。就外汇市场而言，日元升值的趋势有增无减，由于存在众多不稳定因素，估计对出口型企业来说，今后一段时间将继续面临严峻的考验。

　　纵观全球印刷产业，经济衰退给日本和欧美等经济发达国家的印刷产业造成了极大的负面影响。印刷产业正在接受从纸张转变为电子媒体等大环境变化的洗礼，处于一个十分关键的转折点。业内人士估计，传统类印刷业务今后将进一步缩小规模，对数字印刷及附加值服务的需求将会进一步扩大。在这样的环境背景下，印刷产业整体必须引入先进的IT技术，开拓崭新的事业形态，改变以往的收益构造。

　　小森公司面对严峻的经济环境和业界发展趋势，决定变被动为主动，以创新者的姿态，踌躇满志、全力以赴地应对新的挑战。

　　2012年，小森公司将巩固自身作为“印刷工程服务商（PRINT ENGINEERING SERVICE PROVIDER）”的地位，进一步强化与印刷业界的合作关系，力争为用户提供更多的便利，改善印刷业界整体的收益构造。通过提供各式各样的解决方案，推动用户企业与小森公司朝着共同发展的方向不断前进，为实现成为“感动用户的企业”这一宏伟目标而继续努力奋斗。

　　2012年5月3日（周四）至16日（周三），为期十四天的“第15届德鲁巴国际印刷及纸业展览会（drupa 2012）”将在德国杜塞尔多夫隆重开幕。

　　德鲁巴国际印刷及纸业展览会（drupa）是全球知名的四大国际印刷展（IGAS、drupa、PRINT、IPEX）之一，每隔四年举办一次，是众多企业争相展露尖端技术的全球最大规模印刷器材展，小森展台的面积在日本印刷设备制造厂商中位居榜首，我们将以“小森按需印刷解决方案”为主题，以胶印为核心，介绍“按需胶印”解决方案，展现胶印与数字印刷、印后加工设备的高效合作方式，利用多台参展印刷机进行多场激动人心的现场演示。我相信，来访的嘉宾一定能在小森展台找到最适宜的解决方案，带着众多有益的启发满载而归。

　　衷心地期待您能在百忙中抽出时间，拨冗光临drupa展会的小森展台（第15号厅/D04-1、D04-2）！

　　顺祝商祺！

株式会社小森公司

董事长兼总经理：小森 善治