流传千年的印刷术，深深融入了中国人的文化肌理，经年演变;从“铅与火”到“光与电”，一路上，常年上夜班的报人付出了太多。日前，记者采访了见证印刷方式变迁的老报人，听他们说甘苦。

　　“铅与火”：一个版的铅字90多斤重

　　“铅与火”为何物?不要说读者，很多年轻的报人也不甚了解;但对于老一辈报人来说，这是新闻理想的起点。“铅与火”就是以火熔铅，以铅铸字，以字排版，以版印刷。

　　1969年从雕刻厂转岗，走进报社印刷车间的郁瑞荣，庆幸端上了心仪的铁饭碗。他说藏青长褂、白色围裙就是排版工人的全副装束。黑脏的排印工作，使得洗洗晒晒的工作服甚至看不出本色。回想起当年的排版生涯，郁瑞荣感慨不已：现在从排版到付印，一二十分钟就能搞定。以前的工序要复杂得多!光拼成一个版就得1个多钟头，从排版到付印怎么也得4-5个钟头。

　　文稿经编辑审阅后就进入了排版工序。排版人员根据文稿从扇形字架上挑选铸字，字架上的数千个常用字、部位字、繁体字的位置都得烂熟于心。一个个铸字排成文章印出样张，组成完整的版面，几经校对后才能付印。遇上错字，排版人员得用镊子夹出来，拣出正确的字填上，再浇铸铅版进行印刷。“排版是个体力活，一个做好了的版面就是90多斤重的铅字盘，得由一个大男人顶在肚子上，或是两个大男人抬着，来回打样给编辑看。整个晚上我们都得站着，只有在编辑、校对审看稿件的时候，才能坐下来休息会。”

　　遇上临时加稿、换稿等“突发事件”，版面还得重做。记得那一年，基辛格秘密访华的时候，报社接到通知中方要与美国同时报道。由于中美的时差问题，上头的电文迟迟没有下来，郁瑞荣和同事从当天晚上10点，等到第二天上午10点，整整12个小时，见报的稿子篇幅仅200多字。“电文一到报社，我们赶紧拣字排版、拼版，但是当天的报纸还是晚点了。”

　　郁瑞荣的工作时间为晚上7点到凌晨3点。但是报社工作，上班有时间点，下班却不准时，20多年上夜班，往往连年夜饭都吃不上。“报纸每天要印刷，眼里都得盯着活。报纸白纸黑字，最怕出差错。”郁瑞荣回忆，有次关于日本某友好城市来人访问无锡的报道，见报后大家才发现一位日本访客的名字印错了。日本访客要6份报纸留念，但是报社来不及重印，眼看送报的时间临近，大家急得像热锅上的蚂蚁。幸好雕刻出身的郁瑞荣急中生智，用刀片轻轻刮掉新闻纸上的油墨，再赶刻了个字刷上油墨印上去，半个小时内顺利解决问题。

　　“光与电”：一张CTP版不及手机重

　　报业集团印务中心的电脑激光照排室，干净明亮，与写字楼的办公场景并无不同，只有隔壁暗室一台身形庞大的“家伙”告诉记者，这是电脑激光照排室。

　　工作人员蒋伟君告诉记者，如今的激光照排便捷高效得多，字体、图片、版式通过电脑软件进行修改，出版部的工作人员只需按按鼠标、键盘就能轻松搞定。几经审核校对，单个版面就能确定。既没有液铅铸字的难闻气味，也不需干铅字排版的重体力活。

　　一个个版面拼成后，通过网络就被直接传送到电脑激光照排室。蒋伟君只需检查报纸的日期、内容，按照报纸的成页方式拼成版面，通过“大家伙”激光扫描到CTP版上，就可以打版付印。记者了解到，一张CTP版一米长，半米宽，能印多个版面，拎起来却不如手机重。“大家伙”激光扫描起来也非常“给力”，一张CTP版全程只需一分钟。记者了解到，晚上付印的16个版面的江南晚报需制成8块CTP 版，全程只要15-20分钟。“过了烘烤关的CTP版不仅耐印，而且出差错的几率非常小。”

　　采访中，同事们关心地询问蒋伟君的胃病。原来，印务中心晚上12点会供应晚饭，但这个时间点正是江南晚报、无锡商报等报纸传递单个版面的时候，和不少同事一样，蒋伟君只顾盯着手上的活，经常会误了吃饭的时间，偶尔赶上了食堂开放，饭菜都已经凉了，以致熬出了胃病。每天下午3点上班，晚上11点下班的蒋伟君，与丈夫、孩子生活在同一屋檐下却常年有不同的作息时间，她笑着调侃他们为“时差夫妻”。