4月17日，伦敦书展“市场焦点”主宾国活动的4场出版专业论坛之一——中英语言教育出版论坛举行。围绕如何促进中英语言教育出版业的发展和国际合作，150余位中英出版人进行了深入探讨。

    有关人士在会议上指出，语言教育出版在促进国际文化交流方面始终发挥着重要的基础性作用，是国际文化交流的重要组成部分。谈及当前中国的英语教材和对外汉语教材的出版情况。中文和英文是当今世界最重要的两种语言。现在，中国已经成为全球最大的英语教育出版市场。

    据统计，仅2009年~2011年中国就出版英语学习相关图书近45648种。与此同时，世界范围内的“汉语热”也开始升温。120余家中国出版社出版了一大批国际汉语教材及文化辅助读物，2005年~2009年，出版品种从1500多种增加到6000多种，累计销售、赠送达1200多万册，供全球136个国家和地区的4万多所大学和主流中小学500多万人使用。

    就进一步加强国际交流与合作，共同促进中英语言教育出版业的发展，有关人士提出四点建议。第一，加强教材内容编写的国际合作。要更加重视国际语言教育教材的国际合作，更加注重编写人员的国际化和本土化，更加注重编写内容和形式的创新，努力编写出更具适用性、更能满足多样化语言学习需求的精品教材。第二，加强新技术应用的国际合作。以互联网为代表的信息技术的应用正在深刻地影响着语言教育出版领域，要通过更加深入的国际合作，使中英语言教学的出版手段更加多样、出版形态更加丰富、出版平台更加国际化。第三，加强教材推广、营销渠道建设的国际合作。要加强国际合作，整合各方面的力量，推动更多的国际汉语精品教材走向世界。第四，加强国际语言教育出版人才的培养和交流。中英双方应加强合作，努力培养包括经营管理人才、版权贸易人才、专业技术人才、翻译人才在内的国际化语言教育出版人才。