成立近百年的兰登书屋,在出版界拥有举足轻重的地位,对西方文化的发展也拥有巨大的影响力。这样一家声名卓著的出版社,在伦敦书展的舞台上,会有怎样的表演?面对数字出版的浪潮,会如何应对?在中国市场上,又会有怎样的布局和发展?在伦敦书展开幕前夕,大佳网致信兰登书屋,进行了邮件采访,兰登书屋新闻发言人斯图亚特.阿普勒鲍姆(Stuart Applebaum)及兰登书屋(澳大利亚)总经理、亚洲区发展总裁玛吉·西尔(Margie Seale)分别就相关问题给予解答。 伦敦书展:新书登场 大佳网:在伦敦书展上,兰登书将发布哪些新产品?举办那些活动? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:兰登书屋(英国)将在本届伦敦书展上推出一项新的出版项目,届时,将会公布更多的细节。兰登书屋旗下的出版社都将在本届书展推出种类丰富的新书。 大佳网:中国是本届伦敦书展主宾国,兰登书屋与中国出版商的有什么合作计划? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:兰登书屋集团(英国)代理首席执行官伊恩·哈德森(Ian Hudson)将出席中英数字论坛,讨论当前出版业的数字化发展情况。 兰登书屋的所有参展人员均希望与中国参展商交流思想,开展业务。此外,兰登书屋英国及美国地区的国际销售部将会与中国的商业伙伴展开积极的合作。 数字出版:2011年电子书销售额占总体销售的15% 大佳网:兰登书屋从何时开始制定数字出版发展策略? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:上世纪90年代初,兰登书屋(美国)已经开展图书数字化业务。此后10年,数字出版逐渐成为兰登书屋出版业务及发展计划的重要组成部分。 大佳网:请简要介绍一下兰登书屋的数字出版发展情况? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:在全球范围内,兰登书屋已出版近4万种电子书:其中一半约在北美地区出版, 9千多种在英国出版。目前,兰登书屋每出版一本新书,均采用纸质版和电子书版两种格式。此外,兰登书屋还开展了一项长期项目,筛选库存图书目录,选择优秀的图书并对其进行数字化。 兰登书屋的电子书覆盖英语、德语、西班牙语等多个语种,2011年,兰登书屋各语种的电子书都获得了三位数的增长。在世界范围内,2011年,电子书销售额占总体销售的15%,其中,兰登书屋(美国)的电子书销售额占21%。 兰登书屋的数字化发展不仅局限于电子书,兰登书屋旗下出版社利用新技术、新产品开发多种模式的图书,例如,利用苹果公司的iPhone 和iPad平台开发的软件应用。2011年,兰登书屋集团(英国)取得了不俗的成绩,开发的三个软件应用是世界级的,其中,The Primrose Bakery软件在9个国家下载量排名第一(包括英国和美国)。理查德·道金斯的《现实的奥妙》在纽约电子书世界大会上荣获非小说类图书应用软件的出版革新奖。此外,包括少儿类在内的固定格式图画书,在未来也拥有巨大的发展潜力。 此外,在与读者的沟通交流方面,兰登书屋也充分利用数字化成果,通过社交媒体Facebook、twitter及开展消费者获奖游戏,兰登书屋推动了厄文·摩根斯特恩(Erin Morgenstern)的《黑夜马戏团》(Night Circus)在英美地区销售,该书曾荣获英国电子书销售领域的书商未来图书奖。 今年2月,兰登书屋(美国)推出作家网站,网站拥有大量图书版权信息,并提供订制化销售。网站为作者提供一个数字推广平台,宣传自己的图书。 大佳网:随着数字出版的发展,越来越多的行业外竞争者进入出版领域,兰登书屋如何应对这种情况? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:在兰登书屋出版图书的任何国家和地区,兰登书屋对健康的、竞争性和多样化的市场都持欢迎态度。 大佳网:在数字时代,兰登书屋如何保护图书版权? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:除数字版权管理(DRM)之外,在各个地区,兰登书屋都对反盗版技术进行了大量投入。在美国,兰登书屋参与了美国出版商协会的反盗版活动,其中包括有效的“终止及停止”非法图书销售网站购买行为。在英国,兰登书屋积极参与英国出版商协会的反版权侵犯网站,在该网站上,侵权网站将被曝光,并发布公告。2011年,457个侵权公告中,95%的链接被移除。此外,兰登书屋集团(英国)在内部建立反盗版部门,由专业人员帮助指导。 大佳网:作为世界知名的出版商,兰登书屋在数字产品定价模式上扮演什么角色? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:在北美地区,兰登书屋与众多客户共同为电子书定价。在美国,兰登书屋尝试了多种定价模式,希望通过最佳的成本结构为读者提供他们喜爱的图书。 大佳网:面对数字出版发展前景,兰登书屋如何制定未来的发展计划? 斯图亚特·阿普勒鲍姆:今后,在数字出版、数字销售、数字推广等多个领域,兰登书屋将会持续地进行大量投入。在现有基础上,还将增加与读者直接沟通交流的机会,帮助他们发现自己喜爱的图书。数字化和社交媒体将会为这些对话打开新的通道。 兰登书屋在中国:组建新团队 发力少儿出版 大佳网:兰登书屋在中国的出版业务如何?有没有新的计划? 玛吉·西尔:兰登书屋母公司贝塔斯曼集团已进入中国多年。最近,兰登书屋在贝塔斯曼驻北京办事处成立了自己的团队,由中国区业务主管Eve Zhang领导。其业务集中在少儿出版领域,该团队将兰登书屋出版的图书引入中国,获取国内版权及谋求合作的机会。 大佳网: 兰登书屋在中国是否有关于数字出版的发展计划? 玛吉 西尔:随着中国电子书市场的不断发展,一直以来,兰登书屋都期望在中国建立数字出版合作关系。在其他领域里,兰登书屋正在与软件公司合作,开发少儿产品,并寻求潜在的数字出版合作伙伴。在兰登书屋运营的每一地区,出版社及旗下作者都希望利用知识版权,获取合理的利润。 |